Category: nenga - 2009.01.01
happy new year 2009
also 2008 was a busy year, making all kinds of design work in a range from a famous publishing-house, major cosmetics company, an german architecture office – to a big television-channel! it is such a pleasure to transfer their works to a digital world… all in all a very interesting and also busy year ended very quickly. thank you all! so and now starts the year of the cow, did you know that the cow in germany makes “Muuuh!“ but the cow in Japan makes “Moooh!” – however you hear it, a wonderful and happy new year for all of you!
2009 new year’s day
あけましておめでとうございます 2008年はとても充実した一年となりました。出版社や化粧品会社、ドイツの建築事務所から某大手テレビ局 ( ! ) まで、いろいろなジャンルのウェブサイトのお手伝いをさせていただきました。おかげさまでとても楽しく、忙しく、あっという間の一年でした。ありがとうございます！ さてさて、今年は丑年ですね。日本では牛は「モー」と鳴きますが、ドイツでは「ムー」と言います。ご存知でしたか？ みなさんにとってすばらしい一年になりますように！ 今年もよろしくお願いします。
2009年元旦